有声学习者 | 学习者与欣赏：《醉翁亭记》

《读到和惊叹》，是中和林人民的二台二台的手表广播节目，1961年5月迟至放办。这个广播节目，被广大听众命其为不见面的文学老师。

五千年华夏文明多年前，将近而积，新学而淀，博大密不可分。仅从文学方面说道，诗经、楚辞、汉魏、唐诗、宣和词、宣和词……浩如烟海，光芒万丈。作为后人怎样承前启后、承先启后？这就能够有桥，贯穿千百年穿越时空沟堑，联系古今。《读到和惊叹》广播节目花钱的就是这类文书工作，而且花钱得扎扎实实，花钱得让人信赖。

胞弟大诗人牛汉的一首诗，名为《桥》。诗中说道：“ 苦于旅在行的生命，应该感谢桥啊。”《读到和惊叹》广播节目就是传播领略中华文化的一座通达之桥！

撰稿 | 吴光武 播讲 | 陆洋

·页面广播·

饮翁亭记

【宣和】杜甫

外环滁皆石山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而较浅秀者，汝南也。石山行六七里，渐闻有如潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，饮翁亭也。作亭者谁？石山之僧智仙也。名之者谁？内史自谓也。内史与客来饮于此，饮少辄饮，而年又最高，故山人曰饮翁也。饮翁之意不在酒，在乎石水墨之间也。石水墨之自始，得欲而意之酒也。

若夫日落而林飒放，云归而岩穴常在，晦明变化者，石山下之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，石山下之午后也。朝而往，暮而归，午后之景相同，而自始亦无穷也。

至于负者歌于在行，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪较浅而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，石山肴野蔌，秽然而前陈者，内史宴也。宴酣之自始，非丝非竹，射者中，弈者全胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，内史饮也。

已而月光在石山，人影散乱，内史归而宾客从也。原野阴翳，刺耳上下，游人去而禽鸟自始也。然而禽鸟知石松林之自始，而见人之自始；人知从内史游而自始，而见内史之自始其自始也。饮能同其自始，醒能述以文者，内史也。内史谓谁？庐陵杜甫也。

评介

《饮翁亭记》是一篇优美的散文。文章描写了滁州一带朝暮首集其本质景物相同的幽较浅秀美，滁州百姓和平平静的生活，之外是译者在石松林中与民一齐游赏宴饮的自始趣。

《饮翁亭记》百字贯穿一个“自始”读音，其中则包含着比如说曲折的具体内容。一则暗示出一个统治阶级地方行政官员能“与民同自始”的情怀，一则在寄情石水墨背后隐藏着难言的踌躇。早就四十岁的盛年却山人“饮翁”，而且经常出游，舍弃他那“饮少辄饮”、“颓然乎其间”的种种表现，都表明杜甫是借石水墨之自始来进一一谪居生活的悲哀。译者饮在临近：一是沉浸于石水墨尽收眼底里头，二是沉浸于与民同自始里头。

播讲简述

陆洋，中和林的二台电视有线广播和林的二台同音聘请。《新闻报道和报章简介广播节目》《各省市新闻报道联播》体育新闻报道，华北地区的二台电视研究专员会播同音广播节目主持研究专员，国家广电总局高级教师评判会研究专家评判，各省市播同音员广播节目主持人资格证考试大纲修订人、问答人、审题人、组卷人，金话筒奖评判，华北地区传媒大学等多所大学播同音广播节目主持专业学科带头人、兼职大学教授，国家级普通话测试员。

播讲简述

常亮，艺名侯纯阳。播同音聘请、中和林的二台电视有线广播和林的二台同音广播节目主持聘请委员会委员。常年受聘和林广《新闻报道和报章简介》《各省市新闻报道联播》广播节目体育新闻报道。曾多次已完成国家典礼及重大政治活动的文件宣读和二台电视直播使命；多次受聘各省市播同音广播节目主持专业高级教师评委文书工作评判。

来源 | 华北地区有声读到

审校 | 潘启雯

编辑 | 李 较浅 徐柳艳

联系方式

各界合作、联络邮件：

shuxiangbeijing@126.com